.
Aller au contenu

Sanctuaire Put Jaw (Kuan Im Teng)

  • Last updated

Sanctuaire chinois dans la ville de Phuket

Le sanctuaire Put Jaw, également connu sous son nom chinois Kuan Im Teng (觀音廟), est l’un des sanctuaires chinois les plus anciens et les plus respectés de Phuket. Niché juste à côté du plus grand et plus fréquenté sanctuaire Jui Tui à Phuket Town, Put Jaw est souvent visité en premier, surtout pendant des festivals comme le Festival végétarien de Phuket. Les deux sanctuaires sont physiquement reliés et forment ensemble une partie majeure de la vie spirituelle de la communauté sino-thaïlandaise locale.

Put Jaw Shrine Phuket Town

Le sanctuaire Put Jaw a été construit il y a plus de 200 ans par des colons chinois Hokkien. Il est dédié à Guan Yin (Jao Mae Kuan Im), la déesse chinoise de la miséricorde, profondément vénérée pour sa compassion et ses pouvoirs de guérison. Le nom Kuan Im Teng, encore utilisé par de nombreux habitants, signifie simplement « Temple de Guan Yin » dans le dialecte Hokkien, largement parlé au sein de la communauté chinoise de Phuket.

Put Jaw Shrine Phuket Town

Au fil du temps, le sanctuaire a été restauré et agrandi, mais il conserve une grande partie de son charme d’origine. En entrant, l’atmosphère semble calme et respectueuse. L’air est imprégné de l’odeur de l’encens brûlé, et les visiteurs allument souvent des bougies ou déposent des offrandes telles que des fruits et des fleurs. L’espace est petit, mais il revêt une forte signification spirituelle pour de nombreuses familles.

Put Jaw Shrine Phuket Town

L’architecture reflète le design chinois classique. À l’extérieur, des lions en pierre gardent l’entrée et le toit est décoré de sculptures complexes de dragons et de phénix. Des lanternes rouge vif sont suspendues au-dessus de la porte, tandis que l’intérieur est faiblement éclairé et centré autour de l’autel principal dédié à Guan Yin. La simplicité du cadre permet aux visiteurs de réfléchir et de prier en paix.

Ce qui rend Put Jaw unique, ce n’est pas seulement son âge ou son design, mais le rôle qu’il continue de jouer dans la vie quotidienne. De nombreux habitants s’y rendent régulièrement pour demander protection, bonne santé ou conseils. C’est aussi un lieu vers lequel les gens se tournent dans les moments difficiles, croyant que Guan Yin écoute les prières sincères.

Alors que le sanctuaire Jui Tui, juste à côté, attire souvent plus l’attention pour ses rituels de marche sur le feu et ses grands rassemblements, Put Jaw reste plus personnel. C’est un espace calme, riche en traditions et profondément enraciné dans l’histoire de l’île.

Si vous explorez Phuket Town, cela vaut la peine de visiter les deux sanctuaires. Ensemble, ils offrent un aperçu des solides fondations culturelles et spirituelles de la communauté chinoise de Phuket, qui jouent encore aujourd’hui un rôle important sur l’île.

Put Jaw Shrine Phuket Town


Informations sur le sanctuaire Put Jaw

Emplacement : Phuket Town
Adresse : 289 Soi Phutorn, Talat Nuea, district de Mueang Phuket, Phuket 83000
Horaires : 6h30 – 19h00
Téléphone : + 66 76 213 190

Carte du sanctuaire Put Jaw

Festival végétarien de Phuket 2026 (10 – 18 octobre)

Phuket Vegetarian Festival 2022
Le festival végétarien de Phuket se déroule pendant le neuvième mois lunaire, marquant l'une des célébrations culturelles les plus spectaculaires de Thaïlande. Ce festival taoïste de neuf jours transforme Phuket en un sanctuaire spirituel où des milliers de dévots vêtus de blanc honorent les neuf dieux empereurs à travers des processions spectaculaires, des cérémonies de marche sur le feu et des rituels de piercing corporel extrême. Lire la suite

Sanctuaires de Phuket

Po Seng Ti Te Shrine in Kata Beach
Po Seng Ti Te Kata (ศาลเจ้าโป๊เซ้งไต่เต่) est un sanctuaire chinois coloré situé au-dessus de Kata Beach, dédié au dieu de la médecine. Ouvert en 2016. Lire la suite
San Chao Sam Ong Hu in Cherngtalay, Phuket
San Chao Sam Ong Hu est l'un des plus anciens sanctuaires chinois de Phuket, fondé en 1901 par la communauté locale Hokkien à Cherngtalay, à environ 15 minutes de la plage de Bang Tao. Lire la suite
Pho Ta Toh Sae Shrine in Phuket Town
Le sanctuaire Pho Ta Toh Sae est un petit sanctuaire chinois ancien, célèbre pour son exposition inhabituelle de statues de tigres, situé sur Monkey Hill dans la ville de Phuket. Vous y découvrirez des dizaines de tigres de tailles et Lire la suite
San Chao Mae Yanang Shrine in Phuket Town
Le sanctuaire San Chao Mae Yanang se trouve sur Krabi Road dans la ville de Phuket. Un migrant chinois a fondé ce temple en 1853 pendant le boom de l'extraction de l'étain à Phuket, à une époque où de nombreuses Lire la suite
San Chao Jeng Ong Shrine in Phuket Town
Niché derrière l'hôpital Vachira Phuket sur Yaowarat Road, le sanctuaire San Chao Jeng Ong est facile à manquer. Un banian garde l'entrée, filtrant la lumière de l'après-midi sur une façade rouge ornée de tuiles vert jade et de dragons entrelacés. Lire la suite
San Chao Cho Ong Shrine in Phuket Town
L'un des sanctuaires Hokkien les moins connus de Phuket Town, San Chao Cho Ong, ou Tai Yuan Tang, est un petit mais très ancien sanctuaire chinois situé à l'angle de Patiphat Road et de Krabi Road à Phuket Town. Il Lire la suite
San Chao Phra Pun Tao Kong Shrine
Le sanctuaire Pun Tuao Kong (San Chao Phra Pun Tao Kong) est un petit sanctuaire chinois situé tranquillement au bord de la route, au sommet de la colline de Patong. Beaucoup de gens passent devant sans le remarquer, mais les Lire la suite
Sui Boon Tong Shrine
Le sanctuaire Sui Boon Tong est un sanctuaire chinois moins connu, mais malgré son emplacement discret et son entrée modeste, il reste un site spirituel actif et joue un rôle significatif pendant le festival végétarien annuel de Phuket. Lire la suite
Long Hun Keng Shrine in Phuket Town
Le sanctuaire Long Hun Keng (肜雲宮) est un petit sanctuaire chinois méconnu situé le long de la route Thepkasattri dans la ville de Phuket. Malgré sa taille modeste et sa discrétion, il revêt une importance culturelle pour la communauté sino-thaïlandaise Lire la suite
Put Jaw Shrine Phuket Town
Le sanctuaire Put Jaw est l'un des plus anciens sanctuaires chinois de Phuket, situé dans la ville de Phuket. Il a été construit à l'origine il y a plus de 200 ans et est dédié à la déesse chinoise Guan Lire la suite
Hainan Shrine in Phuket Town
Situé sur la célèbre Thalang Road, au cœur de la vieille ville de Phuket, le sanctuaire de Hainan est bien plus qu'un simple lieu de culte. Construit en 1910, ce magnifique sanctuaire est un centre culturel et spirituel depuis plus Lire la suite
Sheng Tek Beo Shrine in Phuket Town
Orné d'œuvres d'art complexes représentant les péchés et les châtiments, Sheng Tek Beo dans la ville de Phuket est un sanctuaire qui joue un rôle clé dans le festival Por Tor, ou festival des fantômes affamés, qui a lieu chaque Lire la suite
Sam Sae Chu Hut Chinese Shrine in Phuket Town
Le sanctuaire chinois Sam Sae Chu Hut est un sanctuaire chinois modeste et discret situé près de l'intersection de Khaw Sim Bee Road et Mae Luan Road, sur la route menant à la colline de Khao Rang dans la ville Lire la suite
Tha Rua Shrine
Le sanctuaire Tha Rua est l'un des plus anciens sanctuaires chinois de Phuket, situé dans le district de Thalang sur la route Thepkasattri, à environ 800 mètres au sud du monument des Héroïnes. C'est un site important pendant le festival Lire la suite
Sanctuaire Kio Thian Keng de Saphan Hin
Le sanctuaire Kio Thian Keng est un sanctuaire chinois coloré situé au bord de la mer, à l'intérieur du parc public de Saphan Hin à Phuket Town. C'est un lieu de culte pour la communauté sino-thaïlandaise locale, et il joue Lire la suite
Hok Nguan Kong Shrine
Le sanctuaire Hok Nguan Kong est un temple chinois situé près du rond-point de l'horloge de Surin dans la ville de Phuket, fondé il y a plus de 80 ans par la communauté sino-thaïlandaise de Phuket. La conception du sanctuaire Lire la suite
Kathu Shrine – Lai Thu Tao Bo Keng Shrine
Lai Thu Tao Bo Keng est l'un des plus anciens sanctuaires chinois de Phuket, et beaucoup pensent qu'il fut le berceau du Festival Végétarien de Phuket il y a près de deux siècles, en 1825 pour être précis. Le sanctuaire Lire la suite
Bang Neow Shrine in Phuket Town
Le sanctuaire Bang Neow dans la ville de Phuket est l'un des sanctuaires chinois les plus anciens et les plus vénérés de Phuket. C'est l'un des principaux sanctuaires participant au festival végétarien annuel de Phuket. C'est un lieu de culte Lire la suite
Lim Hu Tai Su Shrine in Phuket Town
Lim Hu Tai Su est un sanctuaire taoïste chinois situé au nord de Phuket Town, également connu sous le nom de sanctuaire de Sam Kong, d'après le quartier où il se trouve. Bien qu'il ne soit pas aussi connu des Lire la suite
Jui Tui Shrine
Le sanctuaire Jui Tui (Kew Ong) est l'un des plus anciens et des plus importants de l'île de Phuket. Il joue un rôle majeur durant le célèbre festival végétarien de Phuket, qui se tient généralement en octobre et novembre. Les Lire la suite
5/5 – (4 votes)
Willy Thuan

Willy Thuan

Willy Thuan, founder of Phuket 101, has lived in Phuket since 1994 and writes about the island from personal experience and unique photography. Follow me on Facebook (1M+ followers), Phuket community and Instagram!View Author posts